Nghĩa của từ "children are poor men's riches" trong tiếng Việt
"children are poor men's riches" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
children are poor men's riches
US /ˈtʃɪl.drən ɑːr pʊr mɛnz ˈrɪtʃ.ɪz/
UK /ˈtʃɪl.drən ɑː pɔː mɛnz ˈrɪtʃ.ɪz/
Thành ngữ
con cái là tài sản của người nghèo
a proverb suggesting that while poor people may lack material wealth, their children provide them with great joy, purpose, and a sense of wealth
Ví dụ:
•
They have very little money, but they are happy with their large family; as they say, children are poor men's riches.
Họ có rất ít tiền nhưng lại hạnh phúc với gia đình đông con; như người ta thường nói, con cái là tài sản của người nghèo.
•
Even in the toughest times, he felt blessed by his sons and daughters, believing that children are poor men's riches.
Ngay cả trong những thời điểm khó khăn nhất, ông vẫn cảm thấy được ban phước nhờ các con trai và con gái của mình, tin rằng con cái là tài sản của người nghèo.